that noise — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «that noise»
that noise — этот шум
All that noise and those lights.
Весь этот шум, свет.
— That noise frightens me.
— Этот шум пугает меня.
Stop that noise.
Прекрати этот шум.
— That noise.
— Этот шум.
Do you hear that noise?
Слышите этот шум?
Показать ещё примеры для «этот шум»...
that noise — этот звук
What is that noise?
Что это за звук?
What was that noise?
А что это за звук?
— What is that noise?
— Что это за звук?
What the hell is that noise?
Что это за звук?
What the hell is that noise?
Что это за звук, черт подери? !
Показать ещё примеры для «этот звук»...
that noise — шуметь
Are you finished with all that noise?
Ты закончил шуметь?
Will you stop making that noise?
Ты перестанешь уже шуметь?
"Dammit, will you stop all that noise?
ты прекратишь шуметь?
I'll kill you if you make that noise once the movie starts.
Убью, если будешь шуметь после начала фильма.
There's no need for that noise, madam.
Не надо шуметь, мадам.
Показать ещё примеры для «шуметь»...
that noise — что там за шум
And that noise?
Что там за шум?
What is that noise ?
Что там за шум?
What's that noise outside?
Что там за шум с улицы?
What's that noise ?
Что там за шум?
What's that noise?
Что там за шум?
Показать ещё примеры для «что там за шум»...