that kind of a girl — перевод на русский

that kind of a girl — такая девушка

Just not that kind of girl.

Я просто не такая девушка.

I mean, would that kind of girl even get pregnant in the first place?

Я имею в виду, что могла ли такая девушка вообще случайно забеременеть?

No, you're not that kind of girl.

Нет, ты не такая девушка.

But I don't see why I should pretend I'm not home just because you're not that kind of girl.

Но я не понимаю, почему я должен притворяться, что меня нет дома только потому, что ты не такая девушка.

I'm not that kind of girl.

Я не такая девушка.

Показать ещё примеры для «такая девушка»...

I'm really not that kind of a girl.

Я вообще-то не из таких девчонок.

— I'm not that kind of girl.

Я не из таких девчонок.

I'm not that kind of girl.

Я не из таких девчонок.

That kind of girl is always a nuisance.

От таких девчонок одни неприятности.

Why are you with that kind of girl?

Почему ты за эту девчонку?

Показать ещё примеры для «из таких девчонок»...