that cares that much about you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that cares that much about you»

that cares that much about youтак о тебе заботятся

That Ryan was lucky to have someone that cared that much about him, had his back no matter what.
И что Райану очень повезло иметь того, кто так о нем заботится, поддерживает его не смотря ни на что.
You're lucky... to have a family that cares that much about you.
Тебе повезло. Родные так о тебе заботятся.