thanks for your time — перевод на русский

thanks for your time — что уделили время

— Thanks for your time, Doctor...
Спасибо, что уделили время, доктор... Пувогел.
Thanks for your time.
— Спасибо, что уделили время.
Thanks for your time.
Спасибо, что уделили время.
— Thanks for your time.
— Спасибо, что уделили время.
Okay. Thanks for your time.
Спасибо, что уделили время.
Показать ещё примеры для «что уделили время»...

thanks for your time — спасибо за ваше время

— Thanks for your time.
— Спасибо за ваше время.
But thanks for your time,mr. Battaglia.
Спасибо за ваше время, мистер Батталья.
Well, thanks for your time, Mrs. Phillips.
Что ж, спасибо за ваше время, Миссис Филипс.
Thanks for your time.
Спасибо за ваше время.
And thanks for your time.
Спасибо за ваше время.
Показать ещё примеры для «спасибо за ваше время»...

thanks for your time — спасибо

Thanks for your time.
Спасибо.
Thanks for your time, Mr. Bandino.
Спасибо, Мистер Бандино.
Anyway, thanks for your time.
В любом случае, спасибо .
— Thanks for your time, though.
— Но все равно, спасибо.
Thanks for your time, goodnight.
Спасибо, что поговорила.
Показать ещё примеры для «спасибо»...

thanks for your time — спасибо за уделённое время

Thanks for your time.
Спасибо за уделённое время.
Thanks for your time.
Спасибо за уделенное время.
Hey, listen, thanks for your time, man.
Послушайте, спасибо за уделённое время.
— Thanks for your time, Mike.
— Спасибо за уделенное время,Майк.
Thanks for your time.
— Спасибо за уделенное время.
Показать ещё примеры для «спасибо за уделённое время»...

thanks for your time — спасибо что уделили мне время

Well, thanks for your time.
Ну, ладно, спасибо что уделили время.
— Uh, thanks... thanks for your time.
— Спасибо... спасибо что уделили время.
Thanks for your time, Alan.
Спасибо что уделили время, Алан.
Well, thanks for your time. — Hmm.
Спасибо что уделили мне время.
Well... thanks for your time.
Ну... спасибо что уделили мне время.
Показать ещё примеры для «спасибо что уделили мне время»...

thanks for your time — спасибо за потраченное время

Thanks for your time.
Спасибо за потраченное время.
— Thanks for your time.
Спасибо за потраченное время.
Thanks for your time, doc.
Спасибо за потраченное время, док.
— Thanks for your time. — Thank you.
Спасибо за потраченное время Спасибо
Thanks for your time, we'll be in touch.
Спасибо за потраченное время.