thank you for your help — перевод на русский

thank you for your help — спасибо за помощь

Thank you for your help, Mr. Wilson.
Спасибо за помощь, мистер Уилсон.
Thank you for your help, Mr Rusk.
— Спасибо за помощь, мистер Раск.
Well, thank you for your help.
Хорошо, спасибо за помощь.
Thank you for your help...
Спасибо за помощь.
Thank you for your help.
Отлично. Спасибо за помощь.
Показать ещё примеры для «спасибо за помощь»...

thank you for your help — поблагодарить тебя за помощь

She said to say thank you for your help, and to bring you some tea and biscuits.
Она просила поблагодарить вас за помощь и принести чаю с печеньем.
I just want to thank you for your help.
Я просто хочу поблагодарить Вас за помощь.
I wanted to thank you for your help, Schmittchen.
Шмиттхен, я хотел поблагодарить вас за помощь.
I just wanted to thank you for your help earlier, with the boy.
Я просто хотела поблагодарить вас за помощь, с мальчиком.
We'd like to thank you for your help with that dread beast.
Хотим поблагодарить вас за помощь против ужасного зверя.
Показать ещё примеры для «поблагодарить тебя за помощь»...

thank you for your help — благодарю вас за помощь

— Thank you for your help.
— Благодарю вас за помощь.
Thank you for your help but I think I should just wait for the tow truck.
Благодарю вас за помощь, но думаю, что мне будет лучше дождаться эвакуатора.
Thank you for your help.
Благодарю вас за помощь.
Um, thank you for your help.
Благодарю вас за вашу помощь.
Thank you for your help.
Благодарю вас за вашу помощь.
Показать ещё примеры для «благодарю вас за помощь»...

thank you for your help — что помогла

Thank you for your help.
Спасибо, что помог.
Thank you for your help last night.
Спасибо, что помог прошлой ночью.
Thank you for your help.
Спасибо, что помогла.
And thank you for your help.
И спасибо, что помогла.
Thank you for your help today.
Спасибо, что помог мне.
Показать ещё примеры для «что помогла»...

thank you for your help — большое спасибо за помощь

Thank you for your help.
Большое спасибо за помощь.
— Well, thank you for your help.
— Большое спасибо за помощь.
Thank you for your help, we're actually just gonna go.
Большое спасибо за помощь, но мы лучше пойдём.
— Then I thank you for your help.
Большое спасибо за вашу помощь.
Thank you for your help as much as I resisted it.
Спасибо большое за твою помощь зачем я только сопротивлялся этому?