thank you for saying that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thank you for saying that»

thank you for saying thatчто сказал это

Thank you for saying that.
Спасибо, что сказал это.
Thank you for saying that, Danny.
Спасибо, что сказал это, Дэнни.
Thank you for saying that.
Спасибо тебе, что сказал это.
Thank you for saying that.
Спасибо , что сказал это
Look... thank you for saying that and for coming and all.
Слушайте, спасибо, что сказали это, и что пришли сюда.
Показать ещё примеры для «что сказал это»...
advertisement

thank you for saying thatспасибо за эти слова

Thank you for saying that.
Спасибо за эти слова.
But thank you for saying that.
Но спасибо за эти слова.
Thank you for saying that, but I do.
Спасибо за эти слова, но я заслуживаю.
Oh, thank you for saying that, that's so sweet...
Спасибо за эти слова. Так мило...
Well, thank you for saying that, but, really, it's... it's fine.
Что ж, спасибо за эти слова, но, правда, все в порядке... Все в порядке.
Показать ещё примеры для «спасибо за эти слова»...
advertisement

thank you for saying thatспасибо

But thank you for saying that.
Но все равно спасибо.
Thank you for saying that.
Спасибо.
Oh, thank you for saying that.
Спасибо.
Keith: Thank you for saying that, Alicia.
Спасибо за это Алисия.
Thank you for saying that.
Спасибо за то, что сказала.
Показать ещё примеры для «спасибо»...