thank you anyway — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «thank you anyway»
thank you anyway — всё равно спасибо
Mind if I thank you anyway?
Но все равно спасибо.
But thank you anyway.
Но все равно спасибо.
Thank you anyway, Mr Farnon.
Все равно спасибо, мистер Фарнон.
But, you know, thank you anyway for what you said.
Но все равно спасибо, мне приятно было это слышать.
Thank you anyway.
Все равно спасибо.
Показать ещё примеры для «всё равно спасибо»...
advertisement
thank you anyway — спасибо в любом случае
— Thank you anyway.
— Спасибо в любом случае.
Thank you anyway.
Спасибо в любом случае.
So, thank you anyway.
Ну, спасибо в любом случае
Oh. Well, thank you anyway.
O. Ну, спасибо в любом случае.
Thank you anyway, but don't... don't mention it, okay?
Спасибо в любом случае, но не упоминай об этом, ладно?
Показать ещё примеры для «спасибо в любом случае»...