terrific kid — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «terrific kid»

terrific kidпотрясающий ребёнок

He sounds like a terrific kid.
Похоже, он потрясающий ребенок. Да.
— You're a terrific kid.
— Ты потрясающий ребёнок.
Well, Luke's a terrific kid.
Люк — потрясающий ребёнок.
She was a terrific kid, but young, right?
Она была потрясающим ребенком, но молода, верно?

terrific kidзамечательный ребёнок

Ty seems like a terrific kid.
Мне кажется, Тай — замечательный ребенок.
What a terrific kid.
Какой замечательный ребенок.
I have two terrific kids.
У меня двое замечательных детей.

terrific kid — другие примеры

You have a terrific kid.
У тебя славная малышка.
I think he's a terrific kid.
Ничего я с ним не делал.
'Cause she's a terrific kid.
Потому что она... Невероятный ребёнок.
And by the way, Natalie, if I implied otherwise, honey, I apologize, because I've heard nothing but what a terrific kid you are.
И, кстати, Натали, если я выразилась иначе, я прошу прощения, милая, потому что я слышала о тебе только хорошее.
He was a terrific kid.
Он был умницей.
Показать ещё примеры...