tell you that they loved — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «tell you that they loved»
tell you that they loved — что люблю
Look, Mick, I told her that I love her.
Слушай, Мик, я сказал её, что люблю её.
I just told you that I love you.
Я сказал тебе, что люблю тебя?
I would lie if I tell you that I loved only you.
Я солгала бы, сказав, что люблю только Вас.
I can tell you that i love you.
Могу сказать, что люблю тебя.
I came to tell you that I love you.
Я пришёл сказать тебе, что люблю тебя.
Показать ещё примеры для «что люблю»...
tell you that they loved — признался мне в любви
Then we made up and... then he told me that he loved me...
Потом мы помирились... и он признался мне в любви...
Well, I can't just tell people that you told me that you love me.
Я не могу сказать людям, что ты просто признался мне в любви.
After that, she came to me and told me that she loves me.
А потом приходила ко мне, признавалась в любви.
I am too shy to tell you that I love you."
Я слишком застенчивая, чтобы признаться тебе в любви.
I feel like wanting' to kiss her and tell her that I love her.
Я чувствую желание поцеловать её и признаться в любви.
Показать ещё примеры для «признался мне в любви»...
tell you that they loved — скажи ему что я люблю
Well, I was gonna tell you that I love you.
хорошо, я скажу что я люблю тебя..
The night before you dumped me, you told me that you loved me.
Ночью перед тем как уйти ты сказал что любишь меня.
You took all of this for you to tell me that you love me.
Ты сделал все это ради того чтобы сказать что любишь меня.
And now we're underneath the moon and the stars and the three most beautiful pyramids on the planet and you still can't even tell me that you love me.
И сейчас мы одни под Луной и звездами рядом с тремя прекраснейшими пирамидами на планете и ты не можешь сказать мне что любишь меня.
— «I'm very good for money. I just want to tell you that I love you.»
— «Нормально все с деньгами, просто хотел сказать что люблю тебя.»
Показать ещё примеры для «скажи ему что я люблю»...