tell me you thought — перевод на русский

tell me you thought — сказал мне

Somebody told me they thought they saw it come out of a limousine.

Кто-то сказал мне, что видел как эта штука вылетела из лимузина.

George told me he thinks you're totally cute and everything.

Джордж сказал мне, что ты очень привлекательная и все такое.

I told him I thought he was cute, and I tried to kiss him, but he wasn't interested.

Я сказала ему что он был мил, я пыталась его поцеловать, но он не заинтересовался.

I told him I thought we should try it.

Я сказал ему, что мы должны попробовать.

Stood up and told them I thought they ought to cut back on their advertising.

Я встал и сказал всем, что нужно урезать расходы на рекламу.

Показать ещё примеры для «сказал мне»...

Don't tell me you thought of that label all by yourself.

Не говори мне, что она сама сюда попала.

Now, don't tell me you think this is all the work of little Don Segretti.

Подсылали шпионов, воровали документы, и так далее и тому подобное. А теперь, не говори мне, что всё это..

Don't tell me you think he didn't do it.

Только не говори мне, что не веришь, что он это сделал.

I told you I thought I saw something!

Я говорил Вам, что кого-то видел!

I told you I thought she was riding heavily.

А я говорил вам, что она идет тяжелее.

Показать ещё примеры для «говори мне»...

Tell him I think he's a damfool, Ed.

Скажи ему, я думаю, он чертовски глуп, Эд.

I gotta tell you I think you're the one that is too much.

Я думаю, что это ты уже слишком...

I just told him I thought the Napoleon Dynamite guy is a batter actor than he is. Oh boy.

Я просто сказал, что думаю, что Взрывной Наполеон лучший актёр, чем он.

— Tell me you think it. Are you glad Manzetti's dead?

Ну признайся, ведь думал.

Charlotte told me she thought she had played the entire evening flawlessly.

Позже Шарлотта рассказала, что думала будто все прошло безупречно для нее.

Показать ещё примеры для «я думаю»...