tell father — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «tell father»
tell father — скажи отцу
— Tell Father Jack!
— Скажи отцу Джеку!
Go tell Father Filaret the servant of God Anatoly has departed this life.
А теперь поди, скажи отцу Филарету что раб божий Анатолий... преставился.
Reek, tell Father where are Bran and Rickon Stark?
Вонючка, скажи отцу, где Бран и Рикон Старки.
Tell Father to be strong.
Скажи отцу пуcть держится.
Tell the father you'll talk to him after I've seen the scan.
Скажи отцу, что поговоришь с ним, когда я просмотрю снимок.
Показать ещё примеры для «скажи отцу»...
tell father — отцу расскажу
You must tell Father now!
Теперь придётся рассказать отцу.
She came to me and said she knew what I was doing and was going to tell Father John if I didn't stop the bribes.
Она пришла ко мне и сказала, что знает, чем я занимаюсь, и собирается рассказать отцу Джону, если я буду и дальше подкупать людей.
So, Therese's discovery of bribes must be what she was going to tell Father John about before she died.
Должно быть, именно об обнаруженном ею подкупе Тереза собиралась рассказать отцу Джону перед тем, как её убили.
— Have you told the father?
— Ты уже рассказала отцу?
Have you told the father?
Ты рассказала отцу?
Показать ещё примеры для «отцу расскажу»...
tell father — говори отцу
please don't tell Father that we met.
Пожалуйста, не говори отцу, что мы с тобой встречались.
Please, don't tell father!
Пожалуйста, не говори отцу!
You won't tell Father I come.
Не говори отцу, что я приходил.
— Don't tell Father.
— Не говори отцу.
Do you know what I tell fathers?
Знаете, что я говорю отцам?
Показать ещё примеры для «говори отцу»...
tell father — скажу папе что
Tell me the truth or I shall tell Father.
Говори правду или я скажу папе.
"Chunni, listen. I'll tell father.
Чунни, я папе скажу.
Don't forget to tell Father who caught it.
Не забудь сказать папе, кто поймал его!
You're not going to tell Father, are you?
Вы ведь не скажете папе?
The best way to start is to tell Father to mind his own business.
Для начала скажите папе, чтобы он не лез к нам.
Показать ещё примеры для «скажу папе что»...