tell a woman — перевод на русский

tell a woman — сказать женщине

How do you tell a woman you love that she has to kill herself and her baby?
Как сказать женщине, которую любишь, что ей нужно убить себя и своего ребенка?
A fella just has to tell a woman the truth without words.
Парень лишь должен сказать женщине всю правду, не используя слов.
A man needs to tell a woman how he feels.
Мужчина должен сказать женщине, как он к ней относится.
Look, obviously, you can't tell a woman you just met you love her.
Послушай, безусловно, ты не можешь сказать женщине, с которой только что познакомился, что ты любишь ее.
You know, we're about to tell a woman
Знаешь, мы собираемся сказать женщине
Показать ещё примеры для «сказать женщине»...

tell a woman — говорю женщинам

How can you know what i tell women?
А откуда ты можешь знать, что я говорю женщинам?
I tell women I love them all the time.
— Я говорю женщинам, что люблю их, постоянно.
That's what I tell women.
Вот, что я говорю женщинам.
Do you ever try telling a woman what to do?
Вы когда-нибудь пробовали говорить женщине, что ей делать?
You can't ever tell a woman you love her.
Никогда нельзя говорить женщине, что любишь её.
Показать ещё примеры для «говорю женщинам»...

tell a woman — женщина

I think a man should tell a woman the truth before she falls in love.
Я считаю, что женщина должна узнать правду прежде, чем влюбится.
Told a woman with a history of depression had used a frat party as a means to end it all.
Сказали, женщина с депрессией в прошлом использовала вечеринку братства, чтобы покончить со всем.
You can't tell a woman who she can and can't date.
Пап, мама права. Женщина сама решает, с кем ей встречаться.
Tell a woman to do something, then we will consider naming something...
Пусть женщина что-нибудь сделает, а потом мы подумаем, назвать ли что-нибудь...
Tell a woman to do something!
Пусть женщина сначала сделает что-нибудь!
Показать ещё примеры для «женщина»...

tell a woman — сказал одной

Hey, T, tell this woman what we want.
— (уотсон) Эй, Ти, скажи ей, чего мы хотим!
You told the woman back at the house where I could find you.
Мне сказали, где я могу отыскать вас.
I told the women: my dear, you're both young. Next year, another child. Seriosly...
Я им сказала: вы оба молодые, будут у вас еще другие дети, честное слово...
Dr.Grey,did you and your intern tell a woman who came in to have her moles removed that she was dying?
Доктор Грей, Вы и Ваш интерн сказали_BAR_женщине, которая пришла удалить родимые пятна,_BAR_что она умирает?
I once told a woman I don't eat cake because it goes right to my thighs.
Я как-то сказал одной, что не ем пирожных, потому-что жир откладывается на бедрах.