teleportation — перевод на русский

/tlipɔːtˈeɪːʃən/

На русский язык «teleportation» переводится как «телепортация».

teleportation — телепортация

Teleportation?
Телепортация?
But it is, nevertheless, also certainly true. I will say now, however subjectively, human teleportation molecular breakdown and reformation is inherently purging.
Но все же я утверждаю, насколько бы необоснованным это ни казалось, что телепортация человека, молекулярное разрушение и последующее восстановление, в сущности — очищение.
Man, it's teleportation!
Это телепортация!
Quantum teleportation.
Квантовая телепортация.
Rooms repeating. Rooms folding in on themselves. Teleportation.
Повторяющиеся помещения, складывающиеся комнаты телепортация.
Показать ещё примеры для «телепортация»...

teleportation — телепортационный

And I made a handheld version of the teleportation Devi...
А вот мини-вариант телепортационного устройст...
Well, let's hit the hospital, get checked for teleportation cancer and then party!
Давай доберемся до больницы, проверимся на телепортационный рак, а потом -— тусить.
Thank you for using our teleportation service.
Спасибо за использование нашей телепортационной службы.
Montreal Teleportation Service, how can I help?
Монреальская Телепортационная Служба, чем я могу вам помочь?
Guests are reminded that the use of teleportation devices is strictly prohibited under Peace Treaty 5.4/Cup/16.
Напоминаю гостям, что использование любых телепортационных устройств строго запрещено согласно мирному договору 5.4./cup/16.
Показать ещё примеры для «телепортационный»...

teleportation — устройство для телепортации

— We believe it's a teleportation device.
Мы полагаем, что это устройство для телепортации.
Well, you see, I recently completed construction on a teleportation device, and it occurred to me, this may be the perfect chance to try it out.
Понимаешь, недавно я доделал устройство для телепортации, и подумал, что это отличный шанс испытать его.
You're talking about a teleportation device, aren't you?
Вы говорите об устройстве телепортации, верно?
Hey! I wish it was a teleportation device.
Я бы хотел, чтобы это было устройством телепортации.
It's not. — If it is a teleportation device,...
— Это действительно устройство телепортации.