technical work — перевод на русский

technical work — технически

Now, um, I know that Flynn is technically the Librarian and that I technically work for The Library...
Я знаю, что технически, Флинн — библиотекарь, и технически, я работаю на Библиотеку..
Well, he doesn't technically work here.
Технически, он здесь не работает
advertisement

technical work — технические работы

Over there, Mossad ran the show, and the technical work was done by unit 8200.
ТамМоссадзаправлялпарадом, и техническая работа был сделана отделом 8200.
All technical work must be completed before the dignitaries arrive for tomorrow's committee meeting.
Все технические работы должны быть завершены до начала завтрашнего заседания комитета.
advertisement

technical work — другие примеры

However, given the technical work we still have to do, I think we have to cancel tonight's preview.
Как бы то ни было, у нас есть технические недоработки, которые необходимо исправить, я думаю, что мы должны отменить сегодняшний предварительный просмотр.
I know I technically work for Gryzzl, but these fools have crossed a line.
Я знаю, что теоретически работаю в Gryzzl, но эти идиоты перешли всякие границы.
Ron technically works for Gryzzl.
Фактически Рон работает на Gryzzl.