teatime — перевод на русский

/ˈtiˌtaɪm/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «teatime» переводится как «чаепитие» или «время чая».

teatime — чаепитие

To her, it's now teatime.
Для неё наступает время чаепития.
Killing herself during teatime?
Чаепития?
And don't come down till teatime.
И не спускайтесь до чаепития.
20/1 by teatime.
20 к 1 до чаепития.
Teatime.
— Как раз к чаепитию.
Показать ещё примеры для «чаепитие»...

teatime — чай

We've all got the weight of the world on us, it'll be raining bombs by Friday teatime.
Они на всех нас свалились, в пятницу к чаю начнется бомбовый дождь.
But by teatime, she is here, back at her window.
Но к чаю она опять здесь, у окна.
They'll be here at teatime.
— Они будут здесь к чаю.
Oh, go but... If you're not back by teatime, I'll call the police.
Иди, но... если не вернешься к чаю, я вызову полицию.
But if you'd seen the look on Mr Spratt's face, you'd have sworn you could paint the Mona Lisa and be finished by teatime.
Но если бы вы видели лицо мистера Спрэтта, вы бы поклялись, что нарисуете Мону Лизу и управитесь к чаю.
Показать ещё примеры для «чай»...

teatime — ужин

Yeah, well, ah, make sure that I get back by teatime, Doctor.
Да, ну, в общем, я хотел удостовериться, что я вернусь к ужину, Доктор.
I want him in custody by teatime.
Я хочу, что бы его арестовали к ужину.
Forgive me if I don't go along with your so-called facts, but I'm hoping to still be in one piece by teatime.
Прости меня, если я не соглашусь с твоими так называемыми фактами, Но я рассчитываю остаться целым к ужину.
We shall have fog by teatime.
К ужину будет туман.
We'll watch it at teatime and I'll bring cakes.
Мы посмотрим это за ужином я принесу пироги.
Показать ещё примеры для «ужин»...