tallyman — перевод на русский
Варианты перевода слова «tallyman»
tallyman — в кредит
Ain't no-one going to wait till my back is turned and give no lump of wood to no tallyman.
Никто не будет поджидать и, как только повернусь спиной, не отдаст ствол дерева торговцу в кредит.
The tallyman took it. He gave me two pounds.
Его забрал торговец в кредит.
tallyman — другие примеры
Queenie Turrill toadying up to the tallyman.
Куини Турил заискивает перед торговцем в кредит.
Queenie ain't the sort to have dealings with the tallyman.
Куини не из тех, кто имеет дела с такими торговцами.
When that tallyman comes by again, I shall buy it back from him.
Когда тот скупщик приедет снова, я выкуплю его.
The tallyman will come back this way and we will get your chair returned to you.
Скупщик поедет этой дорогой, и мы получим твоё кресло, оно вернётся к тебе.
Oh! Twister, it's the tallyman.
Твистер, это продавец в кредит.