talk to you about it first — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «talk to you about it first»
talk to you about it first — чтобы ты сначала все обсудила со мной
Just surprised you didn't think to talk to me about it first.
Просто удивлен, что ты не подумала о том, чтобы обсудить это сначала со мной.
And why did you have me sign it without talking to me about it first?
И почему ты дал мне это на подпись, не обсудив это сначала со мной?
Why wouldn't you talk to me about it first?
Почему сначала ты не обсудил это со мной?
Sorry I didn't, uh, talk to you about it first.
Прости, что сначала не обсудил это с тобой.
Do I wish you had talked to me about it first?
Хотела бы я, что бы ты сначала обсудил это со мной? .
Показать ещё примеры для «чтобы ты сначала все обсудила со мной»...
talk to you about it first — сначала поговорить со мной
You should have talked to me about it first.
Ты должен был сначала поговорить со мной.
— You didn't even come talk to me about it first. — I'm...
Ты даже не пришёл сначала поговорить со мной.
I wish you would've talked to me about it first.
Жаль, что ты не поговорила об этом сначала со мной.
Right, and you should've talked to me about it first.
Да, и ты должна была сначала со мной поговорить об этом.
No, I wanted to talk to you about it first.
Нет, я хотела с тобой сначала поговорить об этом.