taking my first — перевод на русский

taking my first — первый

— Gotta take your first answer.
— Важен первый ответ.
Today, we take our first step toward a new partnership.
— Вот он, начали. Сегодня мы делаем первый шаг к нашему новому партнерству.
And every once in a while, you get to see a baby take its first breath in the middle of a ten-car pileup with lights and sirens and a whole group of firemen standing around just clapping till it hurts.
И однажды тебе доведётся увидеть младенца, делающего первый вздох посреди свалки из 10 машин, под всполохи мигалок и вой сирен, в окружении отряда пожарных, аплодирующих до боли в ладонях.
Um... head down the hall, take your first right, and it's the... third door on the left.
Дальше по коридору, первый поворот направо, третья дверь слева.
I'll be out before he can take his first sip of macchiato.
Я скроюсь быстрее, чем он успеет сделать первый глоток моччито
Показать ещё примеры для «первый»...

taking my first — сделал свой первый

Took her first step yesterday.
Вчера сделал первый шаг.
I heard you before you even took your first step.
Я тебя услышал, еще перед тем, как ты сделал первый шаг.
You've just taken your first step into a larger world.
Ты только что сделал первый шаг в большой мир.
You took your first steps on my lap
В моих руках ты сделал первый шаг Но теперь ты должен найти себе женщину
Took his first steps last Tuesday.
Сделал свой первый шаг в прошлый вторник.
Показать ещё примеры для «сделал свой первый»...

taking my first — делает первые

THIS MAN THAT IS TAKING HIS FIRST STEPS UPON THE EARTH
ЭТОТ ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ДЕЛАЕТ СВОИ ПЕРВЫЕ ШАГИ НА ЗЕМЛЕ
Oh, look, your little guy's taking his first steps.
О, смотрите, ваш малыш делает свои первые шаги.
Look, Homer... Lisa's taking her first steps.
Смотри, Гомер, Лиза делает первые шаги.
A young couple takes its first steps, buys a house With a yard, a lawn and a parking space,
Еврейская семья. Молодая пара делает первые шаги, покупает собственный дом с садом и стоянкой.
Taking my first step now.
Делаю первый шаг.
Показать ещё примеры для «делает первые»...

taking my first — первые шаги

Our journey begins 65 million years ago when amazing creatures took their first steps.
Наше путешествие начинается 65 миллионов лет назад, когда удивительные создания еще только делали первые шаги.
Dad, the baby giraffe is taking its first steps.
Пап, детёныш жирафа делает первые шаги.
— Let's take our first steps to essential musical education.
— Давайте сделаем первые шаги к необходимому музыкальному образованию.
So before I take my first step, I realize that I have to stop being someone who's ever seen the show and become a character on the show.
Поэтому, прежде чем сделать первый шаг, я осознал, что должен перестать быть тем, кто смотрит сериал, и стать персонажем сериала.
Golden Rookie Samejima is taking his first step... along the path to legendary status.
Золотой новичок Самеджима делает свой первый шаг на пути к легендарному титулу. который даже его оппонент Кавада давно с нетерпением ждет.