take us right — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «take us right»
take us right — прямо
Somebody kidnapped Jambu, took him right out of the park.
Кто-то похитил Джамбу, прямо из океанариума.
Well, there's something there now, and our course takes us right through it.
Но теперь там что-то есть, и наш курс проложен прямо через это.
Mr. Duncan is donating it to the children's hospital. And the day after Christmas, we empty out all the money in the cash register and Mr. Duncan just takes it right down to the hospital.
Мистер Дункан пожертвует детской больнице... утром после Рождества... мы берем все деньги... и отвозим прямо в госпиталь.
I'll pull out the sofa bed and you can take her right there.
Я разложу диван, а ты будешь с ней прямо здесь
The Thames will take us right into the heart of London.
Прямо в сердце Лондона.
Показать ещё примеры для «прямо»...
take us right — приведёт нас прямо
Come on, man. He's gonna take us right to him.
Он приведет нас прямо к нему.
That'll take us right into the atmosphere.
Это приведет нас прямо в атмосферу.
He'll take us right to Daniels.
Он приведёт нас прямо к Дэниелсу.
Follow her; she'll take you right to Scofield.
Проследите за ней, она приведет вас прямо к Скофилду.
And when he does... he will leave behind the crumbs that will take us right to him.
И в любом из этих случаев... он оставит зацепки, которые приведут нас прямо к нему.
Показать ещё примеры для «приведёт нас прямо»...