take to change a light bulb — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «take to change a light bulb»

take to change a light bulbчтобы заменить лампочку

How many neurosurgeons does it take to change a light bulb?
Сколько нейрохирургов нужно, чтобы заменить лампочку?
How many lawyers does it take to change a light bulb?
Сколько юристов нужно, чтобы заменить лампочку?
Hey, how many NYPD cops does it take to change a light bulb?
— Эй, сколько нужно нью-йоркских копов, чтобы заменить лампочку?
"How many Freudians does it take to change a light bulb?" "Dunno."
— Сколько фрейдистов нужно, чтобы заменить лампочку?

take to change a light bulbчтобы вкрутить одну лампочку

How many psychiatrists does it take to change a light bulb?
Господин доктор! Сколько нужно психиатров, чтобы вкрутить одну лампочку?
How amoeba's does it take to change a light bulb?
Сколько амёб нужно, чтобы вкрутить одну лампочку? Нет, две... 4, 8, 16, 32, 64... 128, 256...

take to change a light bulbчтобы поменять лампочку

So, uh, how many polacks does it take to change a light bulb, huh?
Ну так сколько поляков нужно, чтобы поменять лампочку, а?
'How many folk singers does it take to change a light bulb?
Сколько нужно певцов в стиле фолк, чтобы поменять лампочку? Я не рассказываю анекдоты, Джонс.

take to change a light bulb — другие примеры

Right. How many birds does it take to change a light bulb?
'орошо. —колько блондинок нужно чтобы заменить лампочку?
How many Beatles does it take to change a light bulb?
Как в анекдоте: « Сколько Битлов понадобится, чтобы сменить лампочку?»