take off again — перевод на русский

take off again — снова взлететь

Will we be able to take off again?
Мы сможем снова взлететь?
We should have taken off again — or tried to get back to Kembel.
Мы должны снова взлететь — или попробовать вернуться на Кембел.
If the NLM is planning on using this stolen chopper as a getaway, there's only one place I can think of around here where they could land and take off again without drawing too much attention to themselves.
Если НОД планируют воспользоваться украденным вертолетом для побега, есть только одно место в округе, где они могли бы приземлиться и снова взлететь не привлекая к себе слишком много внимания.
We can of course, always travel through...solid matter...in flight... and all, again, we can, we can take off again quite easily, no I do think we ought to step outside and have a look.
Мы можем также всегда путешествовать сквозь твердую материю в полете. И, кстати, мы можем взлететь снова очень легко. Но, я думаю, мы должны выйти наружу и взглянуть.
He's going to try and take off again.
Он хочет попробовать взлететь снова.
Показать ещё примеры для «снова взлететь»...