switched to a manual — перевод на русский

switched to a manual — ручное управление

Switching to manual, captain.
Ручное управление, капитан.
Switching to manual.
Ручное управление!
Switching to manual.
Ручное управление.
Switch to manual.
Ручное управление.

switched to a manual — переключиться на ручное управление

Switch to manual.
Переключиться на ручное управление.
Jax, I can't switch to manual piloting.
Джекс, я не могу переключиться на ручное управление.
— Switch to manual navigation.
— Переключитесь на ручное управление.

switched to a manual — переключить на ручное

Switch to manual helm control.
Переключите на ручное управление.
If any of the other systems go out, switch to manual override.
Если очередная система выйдет из строя, переключите на ручную.
Switch to manual control!
Переключить на ручное управление!

switched to a manual — переключим на ручное управление

Gideon, switch to manual.
Гидеон, переключить на ручное управление.
Marko, switch to manual drive.
Марко, переключи на ручное управление.
We switched to a manual apparatus which enables us to ease her out.
Мы переключим на ручное управление аппарат жизнеобеспечения, это поможет облегчить ее уход.

switched to a manual — переключаешь в ручной режим

and with this, switch to manual...
А так переключаю в ручной режим.
Switch to manual?
Переключаешь в ручной режим?

switched to a manual — другие примеры

— Switch to manual and cut the power!
— Перекройте доступ энергии!
— Switch to manual control.
— Переключайтесь на ручное управление, мистер Сулу.
— Switching to manual. — Manual override.
— Переключиться на ручной режим.
Computer switching to manual operation.
Компьютер переходит в ручной режим.
— Switch to manual flight mode.
— Перехoдим на ручнoе управление.
Показать ещё примеры...