sunflowers — перевод на русский

На русский язык «sunflowers» переводится как «подсолнечники».

sunflowers — подсолнечника

It is unimaginable, a field of sunflowers of 1000 hectares, right?
Это невероятно — поле подсолнечника на 1000 гектар.
Let us all increase production of millet and sunflowers!
Да увеличится производство пшена и подсолнечника!
You mean besides a singing monkey, a 50 foot sunflower and vials of potions that almost killed us?
Ты имеешь в виду что-то, помимо поющей обезьяны, подсолнечника в пятьдесят метров и склянок с ядом. Нет.
It was made of sunflower seeds.
Её сделали из семян подсолнечника.
The entire museum was filled with an ocean of sunflower seeds.
Весь музей был наполнен океаном семян подсолнечника.
Показать ещё примеры для «подсолнечника»...
advertisement

sunflowers — подсолнухи

The sunflowers were blooming.
Подсолнухи отцвели.
Beautiful place. Rolling hills, sunflowers.
Прекрасный пейзаж, горы, подсолнухи.
I hope you like sunflowers.
Надеюсь, ты любишь подсолнухи.
I love sunflowers. You know that.
Я обожаю подсолнухи, ты же знаешь.
Why do you love sunflowers?
Почему ты обожаешь подсолнухи?
Показать ещё примеры для «подсолнухи»...
advertisement

sunflowers — семечки

The little swings, free sunflower seeds, that little mirror to hang with.
Качели, бесплатные семечки, зеркальце для общения.
Roast the sunflower seeds, please.
Поджарь семечки, пожалуйста.
You have this kind of sunflower seeds?
Это у вас такие семечки?
Sunflower seeds?
Семечки?
You were throwing sunflower seeds in my hair.
Вы кидали семечки мне в волосы.
Показать ещё примеры для «семечки»...
advertisement

sunflowers — пахнущего подсолнухами

Having set out on a journey in search of the samurai who smells of sunflowers, Mugen, Jin, and Fuu have at long last reached Edo.
Муген, Джин и Фуу — те, кто ищут самурая, пахнущего подсолнухами, — наконец достигли Эдо.
To search for the samurai who smells of sunflowers, as I recall.
Чтобы найти самурая, пахнущего подсолнухами.
We won't be able to look for the sunflower samurai!
Мы больше не сможем искать самурая, пахнущего подсолнухами.
You promised me that you'd help me look for the sunflower samurai, didn't you?
Ты обещал, что мы вместе найдём самурая, пахнущего подсолнухами.
I don't need them! I'll look for the sunflower samurai by myself!
Я сама найду самурая, пахнущего подсолнухами.
Показать ещё примеры для «пахнущего подсолнухами»...

sunflowers — солнышко

Abby. My Sunflower.
Эбби, солнышко мое.
Sunflower.
Солнышко!
Good night, Sunflower.
Спокойной ночи, солнышко.
Abigail, my Sunflower. I need to see Jack.
Эбигайл, солнышко, мне нужно увидеться с Джеком.
Sunflower?
Солнышко?
Показать ещё примеры для «солнышко»...

sunflowers — подсолнечное

How about a sunflower smoothie?
А может подсолнечное пюре?
Well, hi, there, sunflower.
Ну, привет, есть, подсолнечное
Ever since Catherine runs on sunflower oil, she really flies.
С тех пор, как заправил Кэтрин подсолнечным маслом, она просто летает!
Don't you spit sunflower seeds at me.
Не плюйся в меня подсолнечными семечками!
Geez, do you wanna find that sunflower samurai guy or don't you?
Ты же хочешь побыстрее встретить Подсолнечного самурая?
Показать ещё примеры для «подсолнечное»...

sunflowers — семечки подсолнуха

Equal portions of sunflower seed, pumpkin seed, sesame seed, flax seed.
Могу продать вам один. В равной пропорции — семечки подсолнуха... тыквы, кунжута, льна.
Sunflower seeds...
Семечки подсолнуха?
Sunflower seeds?
Семечки подсолнуха?
With sunflower seeds, grape seed, flax seeds...
Из семечек подсолнуха, винограда и льна...
The lab's working on overdrive, trying to match the sunflower seeds from the shooting scene to Susan.
Лаборатория перегружена, пытаются найти совпадение по семечкам подсолнуха с места стрельбы со Сьюзан.
Показать ещё примеры для «семечки подсолнуха»...