sunburnt — перевод на русский

/ˈsʌnbɜːnt/

«Sunburnt» на русский язык переводится как «обгоревший на солнце» или «солнечный ожог».

sunburnt — сгореть

You'll end up with a sunburnt face out here.

У тебя лицо горит.

You know, he gets sunburnt really fast.

Вы знаете, он быстро сгорает.

We're all sunburnt!

Мы все сгорели!

We're the land of the free and the home of the sunburnt, freckled fat guy.

Мы — земля свободы и дом для загорелого веснушчатого толстого парня

Did you know that apart from us, the only other animal to get sunburnt is the pig?

Знали ли вы, что кроме нас, только свиньи могут загореть?

"Dance, and Provencal song, and sunburnt mirth!

И плясок загорелого веселья!

He used to get so sunburnt I'd spend hours peeling the skin off his back.

Он так обгорал на солнце, что я могла часами обдирать кожу с его спины.

You could get sunburnt.

Ты можешь обгореть.

I have to deal with toasty sunburnt rump before I can show you around.

Мне нужно разобраться с одной обгоревшей задницей,.. ...перед тем как ввести вас в курс дела.

So everybody is sunburnt or dead, we must go uphill.

Она может обжигать, кусаться — всё вертится вокруг нее.

I don't remember who wrote «I love a sunburnt country» but I'd bet money they never lived out here.

Не помню, кто написал: «Я люблю опаленную солнцем страну» но готов поспорить, ему не довелось пожить здесь.

No. He's just thirsty, and probably sunburnt.

Он будет просто человеком, которого мучает жажда и, возможно, солнечные ожоги.

Thus goes everyone to the world but I, and I am sunburnt.

Так-то вот все на свете устраиваются, кроме только одной меня, бедной чернушки.

Показать ещё примеры...