suit and — перевод на русский

suit and — номер

If they are delayed, she is to go straight up to their suite and attend them.
В случае их опоздания она зайдет прямо в их номер.
Then they like to sit in their suites and soak in their tub and have juice that they kept cold in their mini-fridge.
А потом они хотят пойти в свой номер, отлежаться в ванной и выпить холодного сока из мини-бара.
We have a plan for Peter to meet you in a Bonaventure hotel suite and for photographers to see you coming out.
Мы хотим, чтобы Питер встретился с тобой в номере отеля в Бонавентуре, а фотографы подкараулили тебя выходящей оттуда.
I am nothing if not world-class at showing my gratitude so we have checked you in to one of our company's executive luxury penthouse suites and your account has been credited with the amount of money that you lost.
И поверь, я как никто умею выражать свою благодарность. Так что я поселил тебя в одном из номеров пентхауса нашей компании. И перечислил на твой счет всю сумму, что ты потерял.
Let's just go back to the suite and get hammered.
Давайте вернемся в номер и напьемся.
Показать ещё примеры для «номер»...

suit and — костюм и

Armed suspect, tall man, Caucasian, wearing a dark suit and soft hat.
Гостиница Париж. Подозреваемый — высокого роста, одет в темный костюм и шляпу.
He had on a... dress suit and patent leather shoes.
На нём был... костюм и лакированные ботинки.
Suddenly, in the middle of the night, I gotta put on a suit and a tie and...
Вдруг, посреди ночи я должен надеть костюм и галстук и...
Now, you claim that not only did you see a yeti, but he was wearing a business suit and carrying an attaché case?
Так, вы заявляете, что не только видели снежного человека, но и что он был одет в деловой костюм и держал в руках кейс?
Dark blue suit and white shirt... always look good.
Синий костюм и белая рубашка... всегда производит впечатление.
Показать ещё примеры для «костюм и»...

suit and — костюмчик и

Grab your suit and meet me there.
Бери костюмчик и жди на месте.
Yeah, but the suit and his suit cohorts brought in D.C. Art Crimes, one of whom was willing to spill the Nazi beans in a hotel bar.
Да, но Костюмчик и сотоварищи привлекли вашингтонский отдел по борьбе с преступлениями в сфере искусства, и один из них проболтался в баре.
I mean, it beats me, dressing up in a little suit and tie for school.
То есть, не то, что у меня — переодевание в костюмчик и галстук для похода в школу.
I wonder what your flash will reveal When I burn his suit and skin off.
Интересно, что же покажет нам этот Флэш, когда я сожгу его костюмчик и подпалю кожу.
Always considered yourself above the fray with your handmade suits and your fancy wine, your private jets.
Всегда боишься замараться со своими красивыми костюмчиками, элитным винишком, с частными самолетами.
Показать ещё примеры для «костюмчик и»...

suit and — иск и

I filled a class-action suit and 72,000 possums-— People havejoined in.
Я подала групповой иск и 72 тысячи таких же... Люди присоединились.
So much for my civil suit and my $100 million.
Слишком много за мой гражданский иск и мои 100 миллионов.
Then I'll witdraw the suit and remove the attachment.
Потом я отзову иск и сниму все претензии.
Mr. Corte says he'll rehire you if you drop the suit and get a haircut.
Я поговорил с мистером Корте. Он сказал, что возьмет вас обратно, если вы отзовете иск и подстрижетесь.
You have to drop the suit and sign this nondisclosure agreement.
Вы должны отказаться от иска и подписать соглашение о неразглашении.
Показать ещё примеры для «иск и»...

suit and — купальников и

I think the real world's strange enough without getting on-stage and parading around in a bathing suit and heels.
Думаю, что реальный мир и так достаточно странен, чтобы расхаживать по сцене на шпильках в одном купальнике.
I'm at Ciraccio beach, wearing a one-piece bathing suit and a cone-shaped hat, goodness knows where I got it!
Я на пляже Чираччио, в облегающем купальнике, на голове шляпа в форме конуса, Бог знает где я её достала!
Yes, it's going to be nice to get out of the suits and back in the water.
Да, будет здорово освободиться от купальников и вернуться в воду
20 suits and an hour and a half later, she was even more out of her mind.
Спустя двадцать купальников и полтора часа она была еще более раздраженной.
I don't want Jae Hee wearing swim suits and showing up on TV!
чтобы Чже Хи носила купальники и появлялась на телевидении!
Показать ещё примеры для «купальников и»...

suit and — костюм с галстуком

Suspect is a white male, 30s, black suit and a tie, driving a black Tahoe.
Подозреваемый: белый мужчина, 30 лет, черный костюм с галстуком, за рулем черного Тахо.
Male white, 30s, wearing a gray suit and tie, dark hair.
Мужчине около 30-ти, он одет в серый костюм с галстуком, у него волосы тёмного цвета.
It could have been 110 in the shade and he'll be sitting there in a suit and tie drinking a cup of tea.
Могло быть больше сорока градусов в тени, а он сидел в костюме и в галстуке и пил чашку чая.
It's 100 degrees in here and you're standing there in a suit and tie talking about duty solicitors!
Жара в 40 градусов, а вы тут стоите в костюме и галстуке и говорите об общественном защитнике!
He's a skinny guy, wearing a suit and tie. Have you seen him?
Худощавый парень, в костюме с галстуком.