stupid thing to say — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «stupid thing to say»
stupid thing to say — глупо так говорить
It was a stupid thing to say.
Было глупо так говорить.
That was a stupid thing to say.
Было глупо так говорить
Is that a stupid thing to say?
Наверное, глупо так говорить?
That's a stupid thing to say.
Нет, глупо так говорить.
That was a stupid thing to say.
Было глупо говорить это
Показать ещё примеры для «глупо так говорить»...
stupid thing to say — за глупости ты говоришь
What a stupid thing to say, Mark.
Что за глупости ты говоришь, Марк.
Brandon, what a stupid thing to say.
Брэндон, что за глупости ты говоришь.
Such a stupid thing to say.
Какие глупости ты говоришь.
It was a stupid thing to say.
Это было за глупости ты говоришь.
Oh, of all the stupid things to say.
О, все они говорят такие глупости.
Показать ещё примеры для «за глупости ты говоришь»...
stupid thing to say — было глупо
It was a stupid thing to say.
Это было глупо.
— Well, it was a stupid thing to say.
Ж: — Это было глупо.
That's sort of a stupid thing to say, isn't it?
Довольно глупый совет, да?
That's a stupid thing to say.
Это звучит глупо. — Нет.
That women are all the same, what a stupid thing to say.
Что все женщины одинаковые, это так глупо.