stupid advice — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «stupid advice»
stupid advice — идиотскому совету
Because thanks to his stupid advice, Rhonda dumped me.
Благодаря его идиотскому совету, Ронда меня бросила.
Because if Barney and Robin had taken my stupid advice and hired a DJ I never would have met your mother.
Потому что, если бы Барни и Робин последовали моему идиотскому совету и наняли диджея... Я бы никогда не встретил вашу маму.
I've had enough of your stupid advice.
Хватит! Не давайте идиотских советов.
stupid advice — глупый совет
You and your stupid advice ruined the wedding.
Ты своим глупым советом расстроил свадьбу.
Thank you so much for your stupid advice!
Большое тебе спасибо за твой глупый совет!
stupid advice — другие примеры
I might have some stupid advice to ask you again.
Может, мне еще потребуются ваши советы.
We should lock her up just for giving out stupid advice.
Надо посадить её только за то, что она дает дурацкие советы.
That's really stupid advice.
Это действительно тупой совет.