strongly advise against — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «strongly advise against»
strongly advise against — настоятельно советую
I just got to say one last time, as your appointed lawyer, I strongly advise against you representing yourself.
Как ваш назначенный адвокат последний раз настоятельно советую не представлять себя в суде.
Look, I strongly advise against that.
Я настоятельно советую этого не делать.
I would strongly advise against doing that.
Я настоятельно советую не делать это.
Will told me he was taking you to Minnesota, and I strongly advised against it.
Уилл сказал мне, что хочет взять тебя в Миннесоту, и я настоятельно советовал не делать этого.
I would strongly advise against it.
Я тебе настоятельно советую.