streets of new york city — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «streets of new york city»

streets of new york cityулицы нью-йорка

The Guardian Angels wore the same, exact outfit... when they cleaned up the streets of New York City in the 1970s.
Отряд «Ангелов-Хранителей» носил точно такое же обмундирование... когда они чистили улицы Нью-Йорка в 70-ых.
The streets of New York City have become a battleground.
Улицы Нью-Йорка превратились в поле боя.
Horrible mutant penguins, unleashed on the streets of New York City!
Ужасные пингвины-мутанты, выпущенные на улицы Нью-Йорка!
Can anything this big really just lie underneath the streets of New York City?
Как что-то настолько огромное может действительно находится под улицами Нью-Йорка?
They're like nomads, wandering the streets of New York City, kicking ass and taking names, which isn't the most original turn of phrase, but the character is so great.
Они словно кочевники, странствующие улицами Нью-Йорка, надирают задницы и выявляют преступников — словесный оборот совсем не оригинален, но персонаж просто замечательный.
Показать ещё примеры для «улицы нью-йорка»...