straight past — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «straight past»

straight pastпрямо мимо

Go straight past the coniferous spruce.
Едь прямо мимо хвойных елей.
Mr Grove walked straight past him yesterday.
Мистер Гроув вчера прошёл прямо мимо него.
We try and sail straight past the fort up river.
Мы попытаемся проплыть прямо мимо форта вверх по реке.
We'll drive straight past them in this.
А в этом мы проедем прямо мимо них.

straight past — другие примеры

Straight past the green outside, fork left, straight up the rise and you can't miss it.
Идите прямо, пройдите зеленую улицу, на развилке — налево, поднимайтесь в гору и вы не сможете его пропустить.
Thing is, there probably were sick kids and you went straight past them.
И там наверняка были больные дети, а вы прошли прямо перед ними.
Go straight past this house with the lighthouse out front of it.
Езжай до того дома с маяком.
— «And all things holy, kick that ball straight past the goalie!»
— "И Небеса... "Забейте гол, А лучше — два"
Fran, you walk straight past that offer.
Фрэн, обрати внимание на акцию.