story was over — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «story was over»

story was overистория закончилась

You said the story was over, and if I remember correctly, continuing it would be creative suicide.
Ты сказал, что история закончилась и, если я правильно помню, продолжать её было бы творческим самоубийством.
Her story was over before it ever started.
Ее история закончилась не начавшись.
Yeah. Once the kid's out of the well, story's over.
Ребенка вытащили, история закончилась.
If he saves Nina, the story is over.
Если он спасёт Нину, то история закончится.
And the story is over...
Вот и закончилась эта история.