stop this charade — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stop this charade»

stop this charadeпрекратить эти игры

You must stop this charade.
Пора прекратить эти игры.
We can stop this charade and run away together.
Мы можем прекратить эти игры и вместе сбежать.

stop this charadeпрекрати этот спектакль

Mother, stop this charade.
Мама, прекрати этот спектакль.
Stop this charade.
Прекрати этот спектакль.

stop this charade — другие примеры

Can we we not stop this charade? Inspector?
Не пора ли прекратить разгадывать эти шарады, старший инспектор?
But I think it would be better for all of us... to just stop the charade and get it all out in the open.
Но я думаю, для всех нас будет лучше перестать играть в прятки и вести себя открыто.
— Let's stop this charade.
— Давай прекратим играть в шарады.
This incorporation is to eradicate the alien-— Stop this charade!
хватит уже?
Stop this charade!
Прекратите этот фарс Коста!
Показать ещё примеры...