stop because — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stop because»

stop becauseпотому что

A few times, but my mom asked him to stop because it was too hard on me.
Несколько раз, но мама попросила его не приходить, потому что мне было слишком тяжело.
I told you to stop because I like this place
Вы согласились остановиться тут, потому что это место мне очень нравится.
And then you stop because that's where we're goin'.
Потому что именно туда мы и едем.
Bottom line, hispanics will get stopped because they're Hispanic.
И в итоге, латиноамериканцев будут задерживать, потому что они латиноамериканцы.
«You have to stop because we said so.»
«Перестать этим заниматься, потому что мы так сказали.»
Показать ещё примеры для «потому что»...

stop becauseостанавливается из-за

Sometimes they stopped because of tiredness and injuries.
Иногда кто-то из них останавливается из-за слабости или ранения.
How many times a day do your chutes stop because of pile-ups?
Сколько раз в день работа останавливается из-за пробок в подводящих проходах?
The world doesn't stop because we're all in here.
Мир не останавливается из-за нас.
No, please. Don't stop because of me.
Нет, не останавливайтесь из-за меня.
And, Henry, my life doesn't stop because you're gone.
Моя жизнь не останавливается, когда ты исчезаешь.