stole him away from — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «stole him away from»
stole him away from — украду тебя у
Can I steal you away from Bolin for a minute?
Могу я украсть тебя у Болина на минутку?
But I just don't think I can steal you away from Rayna.
Но я не думаю, что могу просто взять и украсть тебя у Рейны.
She legit thinks she's going to steal you away from me or something.
Она правда думает,что собирается украсть тебя у меня или что?
Because she stole you away from me.
Это потому что она украла тебя у меня.
Remember how I stole you away from Mandy...
Помнишь, как я украла тебя у Мэнди....
Показать ещё примеры для «украду тебя у»...
stole him away from — увести тебя от
You stole me away from your business rival.
Ты увёл меня у своего бизнес-конкурента.
Are you trying to steal him away from me?
Ты пытаешься увести его у меня?
Don't sit too long or the locals might think I'm trying to steal you away from your husband.
Не сидите слишком долго, не то местные подумают, что я пытаюсь увести вас у мужа.
Mark my words. I'm going to steal you away from that fugitive from Málaga one way or another.
Я так или иначе уведу тебя у этого беженца из Малаги.
To steal you away from me.
Чтобы увести тебя от меня.