stole her from — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stole her from»

stole her fromкрадёт их у

The house is woefully low on essentials like moisturizer and butt paper, and I'm sick of stealing it from the sorities.
Дом печально опустошен такими предметами как крем и туалетная бумага, и я устал красть это от sorities.
Did you steal it from his locker?
Вы крали что-то из его шкафчика?
I didn't steal him from you.
Я не крала его у вас
If you had just been honest enough to tell me that you changed it... then I wouldn't have had to steal it from you.
Если только ты была достаточно честна, чтобы сказать мне, что ты заменила его... тогда мне не пришлось бы красть его у тебя.
I used to steal them from Dad's drawer.
Я их крала из отцовского комода.
Показать ещё примеры для «крадёт их у»...
advertisement

stole her fromукрал его у

I stole it from that Borgnine guy.
Я украл его у Боргнайна.
— He stole it from me!
— Он украл его у меня!
He stole it from you?
Он украл его у тебя?
Someone stole it from me.
Кто-то украл его у меня.
You stole it from us!
Ты украл его у нас!
Показать ещё примеры для «украл его у»...
advertisement

stole her fromувёл её у

Then I stole her from him.
— Затем я увел ее у него.
So he stole her from you, not the other way around?
То есть он увел её у тебя, а не наоборот?
Mouth stole her from me.
Маус увел ее у меня.
So why'd you steal her from me?
Так почему же ты увёл её у меня?
I never meant to steal him from you.
Я не хотела увести его у тебя.
Показать ещё примеры для «увёл её у»...
advertisement

stole her fromстащил его у

I stole it from my dad.
Я стащил его у отца.
— Did you steal it from Ms Li?
— Ты стащил его у тети Ли?
I was eating the rabbit then the wolf came, and stole it from my hands.
Я ел кролика, появился волк и стащил его у меня.
Stole it from my dad.
Стащила у отца.
I stole them from my mother.
Я стащила у матери.
Показать ещё примеры для «стащил его у»...

stole her fromего похитили

They stole him from me.
Поэтому его похитили.
He was so well made... that they stole him from me.
Он был так хорошо сделан... а его похитили...
I stole it from them just for you to see.
Я похитила это у них, чтобы показать тебе
They stole him from me.
Моего Пиноккио...похитили.
I am sorry to steal her from you.
Я сочувствую, дорогой, но я должен ее похитить.
Показать ещё примеры для «его похитили»...

stole her fromотняли

Those Shinigamis are going to steal you from us again!
Шинигами снова отняли тебя у нас!
Try to steal it from me.
Попробуй, отними!
I'll just tell him a bunch of bikers stole it from me on my way home.
Скажу, что её у меня отняли по дороге домой.
You stole it from my courier.
Ты отнял ее у моего гонца.
It's the biggest thing happening to this state since we stole it from the Indians.
Это самая большая сенсация, с тех пор, как мы отняли эту страну у индейцев.