still telling — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «still telling»
still telling — сказав
Bet she'd still tell her if she got married.
Но она сказала бы, если вышла замуж.
But, you know, you can still tell him he's pretty, if you want to.
Но ты, конечно, можешь сказать, что он красивый, если хочешь.
A big Jew and you still told him to take off his Jew cap.
Большой еврей, и ты все равно сказал ему снять ту еврейскую шапочку?
I'm going to still tell your wife.
Всё равно скажу вашей жене.
Can I still tell you something?
Можно я всё скажу?
Показать ещё примеры для «сказав»...
still telling — всё ещё говорит
The last time you went to visit your mom, you paid $250 so you could leave 10 hours early because she is still telling you how to live your life.
Последний раз, когда ты ездила к матери, ты заплатила 250$, чтобы уехать на 10 часов раньше, потому что она все еще говорит тебе, как ты должна жить.
My gut still tells me there's something not right about her.
Что-то внутри всё ещё говорит мне, что с ней что-то не так.
Am I still telling the truth?
Я всё ещё говорю правду?
Why are you still telling her I'm her father?
Почему ты все еще говоришь ей, что я ее отец?
He gets mixed up In this international drug ring, And they still tell themselves
Он может связаться с этой международной сетью наркодилеров, а они все еще говорят себе, что он работает на ООН.
Показать ещё примеры для «всё ещё говорит»...