still have some friends — перевод на русский

still have some friends — всё ещё есть друзья

I still have friends on Cardassia.

У меня все еще есть друзья на Кардассии.

And you still have friends.

И у тебя всё ещё есть друзья.

Diana, you still have friends in the State Department, right?

Диана, у тебя всё еще есть друзья в госдепартаменте, да? — Да, несколько.

You still have friends who love you.

У тебя всё ещё есть друзья, которые тебя любят.

I understand that it feels like that right now, but you still have friends, me, Brenna, your book.

Я понимаю, что ты сейчас чувствуешь, но у тебя все еще есть друзья, я, Бренна, твоя книга.

Показать ещё примеры для «всё ещё есть друзья»...

Of course, anything but an overwhelming vote encourages Caesar to think he still has friends and hope.

Конечно, если голоса разделятся, то Цезарь будет считать, что у него есть друзья и надежда на победу.

Even so,he still has friends at court.

И при всем этом у него есть друзья при вашем дворе.

So just find him, talk to him, and remind him that he still has friends.

Найди его, поговори с ним, напомни, что у него есть друзья.

— If we get any aggro I still have friends in the police.

— Если попадётся кто агрессивный, у меня есть друзья и в полиции.

I still have friends in Global Strike Command.

У меня есть друзья в Глобальном Ударном Центре.

Показать ещё примеры для «у меня есть друзья»...