still going out with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «still going out with»

still going out withвсё ещё встречаешься с

Still going out with Dr. Boring, huh?
Все еще встречаешься с доктором Скукой, да?
Still going out with that publishing chap pie?
Космо: Все еще встречаешься с тем парнем из издательства?
Are you still going out with Gloria?
Ты всё ещё встречаешься с Глорией?
Are you still going out with her? — Sort of.
Ты все еще встречаешься с ней?
— You still going out with her?
— Ты с ней всё ещё встречаешься?