started convulsing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «started convulsing»

started convulsingначались судороги

He just started convulsing.
У него вдруг начались судороги.
When she got to the top, she, uh... she froze, and the next thing I know, she was at the bottom and she started convulsing and then... She... she's bleeding.
Когда она поднялась на верх, то она... она застыла, и не успел я оглянуться, как она оказалась у подножия лестницы, у нее начались судороги, а потом... у нее... у нее началось кровотечение.
He just started convulsing or something.
У него началось что-то вроде судорог.

started convulsingначал биться в конвульсиях

Normally, when cops drag screamers in here, we just give 'em a haldol cocktail and send them into detox, but she started convulsing, and I knew right away this was different.
Обычно, когда копы привозят сюда кого-то в припадке, мы просто даём им коктейль из халдола и отправляем их на детоксикацию, но она начала биться в конвульсиях, и мы поняли, что здесь всё иначе.
He started convulsing right after he took his meds.
Он начал биться в конвульсиях сразу после того, как принял свои таблетки.

started convulsing — другие примеры

Shejust dropped and started convulsing.
Что с ней происходит?
Then she started convulsing and then-then, next thing I know, she was at the bottom of the stairs.
Потом ее стало трясти и затем,не успел я осознать, она оказалась у начала ступенек.