start to panic — перевод на русский

start to panic — начал паниковать

I would start to panic.

— Я начал паниковать.

Halfway out there, I get stuck in this really bad riptide, and I... I start to panic.

На полпути обратно, я действительно застрял в водовороте, и я... я начал паниковать.

Already Parkman was starting to panic.

Паркман уже начал паниковать.

So much so that I started to panic.

Настолько, что я начал паниковать.

Well, we start warning the public, the public starts to panic.

Если мы начнем предупреждать людей, они начнут паниковать.

Показать ещё примеры для «начал паниковать»...

So I start to panic.

Тогда я начинаю паниковать.

And I look everywhere for her, and when I can't find her, I start to panic.

Я везде ищу её, но не могу найти и начинаю паниковать.

I'm starting to panic.

Я начинаю паниковать.

All these people are starting to panic.

Люди начинают паниковать.

I don't know, but Brody's been in there a long time, and people are starting to panic.

Я не знаю, но Броуди там очень долго. И люди начинают паниковать.

Показать ещё примеры для «начинаю паниковать»...

I started to panic and... I lost it.

Я запаниковал и... и он потерял....

The minute the police questioned him, he started to panic and set me up.

В минуты когда полиция допрашивала его, он запаниковал и подставил меня.

It's like he's starting to panic.

Похоже, он запаниковал.

— Now, if you start to panic, just ask my brother Greg or his wife Jen about their baby.

— Если запаникуешь, спроси моего брата Грэга или его жену Джен о ребёнке.

She started to panic.

Она запаниковала.