staff sergeant — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «staff sergeant»
/stɑːf ˈsɑːʤənt/
Варианты перевода словосочетания «staff sergeant»
staff sergeant — старший сержант
Staff Sergeant, see about this officer's train, will you?
Старший сержант, займитесь эшелоном этого офицера, извольте.
Meet Marine Staff Sergeant Dale Kortman and Sergeant Raymond Plouhar.
Познакомьтесь, старший сержант морской пехоты Дейл Кортман и сержант Реймонд Плауар.
I'm staff sergeant Badar, and here's the very brave platoon leader Vizy!
Прошу вас, расходитесь! Кстати, я старший сержант Бадар. А это мой коллега сержант Визи, очень смелый парень, смелый боец.
I watched my staff sergeant, Robert Ganz, get his stomach blown open after a mortar attack and held him in my arms as he died.
На моих глазах старший сержант Роберт Ганз был ранен в живот во время атаки минометным огнем, и я держала его на руках, пока он умирал...
Dental records confirmed the marine as staff sergeant Daniel Cryer.
Зубная формула подтверждает, что это старший сержант Даниэль Краер.
Показать ещё примеры для «старший сержант»...
staff sergeant — сержант
Painless, Radar, Hot Lips, Dish and Staff Sergeant Vollmer as they put our boys back together again.
Добряк, Радар, Горячие Губки, Меню и сержант Волмер собирают ребят по кусочкам.
Staff Sergeant Barnes.
Сержант Барнс.
Staff Sergeant Barnes, Sergeant Elias...
Сержант Барнс, Сержант Илайес.
Staff Sergeant Kevin Aiklen.
Сержант Кевин Айклен.
You see, Staff Sergeant Jeter's just playing Russian roulette at this point, 'cause you should see what happens to the casualty numbers with multiple tours.
Видите, сержант Джитер играет в русскую рулетку, ведь с каждой следующей отправкой увеличивается вероятность не вернуться обратно.
Показать ещё примеры для «сержант»...
staff sergeant — штаб-сержант
What you got, staff sergeant?
Ну и куда тебя взяли, штаб-сержант?
Staff Sergeant Dignam is on a leave of absence.
Штаб-сержант Дигнам находится в отпуске.
Four Leaf, since you're the staff sergeant, there's the map, this is the scene list.
Четырехлистник, ты у нас штаб-сержант, тебе и карта, и разблюдовка сцен.
This handsome Staff Sergeant just became a father today.
Этот симпатичный штаб-сержант сегодня у нас стал папочкой.
Staff Sergeant.
Штаб-сержант!
Показать ещё примеры для «штаб-сержант»...
staff sergeant — сержанта элкинс
So, Staff Sergeant Elkins was in battle, too, wasn't she?
Так, значит, сержант Элкинс также участвовала в сражении, не так ли?
Sergeant, where did Staff Sergeant Elkins get these pills?
Сержант, откуда сержант Элкинс взяла эти таблетки?
Um, you have testified that, uh, there was no delay in the stand-down transmission from the kill chain and that, therefore, uh, Staff Sergeant Elkins overreacted.
Вы показали, что в передаче сообщения об отмене по цепочке уничтожения не было запаздывания, и что, таким образом, сержант Элкинс слишком быстро прореагировала на приказ.
Now that you've had Staff Sergeant Elkins replaced...
Кто занял место сержанта Элкинс?
Is Staff Sergeant Elkins' replacement a male or a female?
На место сержанта Элкинс назначен мужчина или женщина?
Показать ещё примеры для «сержанта элкинс»...
staff sergeant — старший сержант роу
Staff Sergeant Roe was due to testify on Friday, but he didn't show.
Старший сержант Роу должен был давать свидетельские показания в пятницу. но он не явился.
Well, this is definitely Staff Sergeant Roe.
Да, это определенно старший сержант Роу.
Staff Sergeant Roe is no longer a missing person, because he's dead.
Старший сержант Роу больше не числится пропавшим без вести, потому что он мёртв.
Did Staff Sergeant Roe become suspicious?
Старший сержант Роу заподозрил неладное?
«Blue» is going to be buried with full military honors next to Staff Sergeant Roe in a joint ceremony.
Блу будет похоронен со всеми воинскими почестями рядом со старшим сержантом Роу в ходе совместной церемонии.
staff sergeant — сержанта роу
I want to talk to the person who benefits most from Staff Sergeant Roe's disappearance, Army Lieutenant Waters.
Я хочу поговорить с человеком, который заинтересован в исчезновении сержанта Роу, лейтенантом Уотерсом.
Staff Sergeant Roe not testifying has a big impact on your trial.
Отсутствие показаний сержанта Роу имеет большое влияние на ваш суд.
They're gonna try the case without the testimony of Staff Sergeant Roe.
Они собираются рассматривать дело без показаний старшего сержанта Роу.
Someone wanted NCIS to believe that Staff Sergeant Roe had committed suicide. He didn't; he was murdered.
Кто-то хочет, чтобы Морская полиция поверила в самоубийство Старшего сержанта Роу.
Staff Sergeant Roe is missing, and we're trying to find him.
Пропал сержант Роу и мы пытаемся найти его.