stabilize him — перевод на русский

stabilize him — стабилизировать его

Managed to stabilize his condition.

Смогли стабилизировать его состояние.

We can modulate the stasis field to stabilize its functions at least temporarily.

Мы можем смоделировать стазис поле, чтобы стабилизировать его функции, по крайней мере, временно.

Fortunately, I managed to stabilize it before there was any permanent damage.

К счастью, я сумел стабилизировать его прежде, чем был нанесен непоправимый вред.

Can you stabilize his matrix?

Вы можете стабилизировать его матрицу?

If we can stabilize him and his temperature we can give him courses of antivirals.

Если мы сможем стабилизировать его и температуру Мы проведем курс антивирусного лечения.

Показать ещё примеры для «стабилизировать его»...

At least they can try to stabilize him.

По крайней мере, они помогут стабилизировать его состояние.

So we were able to stabilize him, but we have a couple of concerns.

Мы смогли стабилизировать его состояние, но есть несколько проблем.

I don't know if I can stabilize him.

Я не знаю, если я могу стабилизировать его состояние.

Diego, we managed to stabilize him, but I'm worried about the inner lesions he has due to the beating he took.

Диего, нам удалось стабилизировать его состояние. Но вызывают беспокойство внутренние повреждения.

We've stabilized him.

В порядке.Мы смогли стабилизировать его состояние.

Показать ещё примеры для «стабилизировать его состояние»...

I wanted to use the implants to stabilize his heart.

Я хотела зафиксировать его сердце с помощью имплантатов.

We need to... we need to improvise blocks to stabilize his head and neck, okay?

Нам нужно... сделать испровизированный блок, чтобы зафиксировать его голову и шею, хорошо?

Okay, we need to stabilize his pelvis.

Хорошо, мы должны зафиксировать его таз

I'm gonna need to stabilize her pelvis and extremities, but not before you guys address her internal injuries.

Я зафиксирую таз и конечности, но сначала вы должны изучить все внутренние повреждения.

Brett, Mills, you stabilize her and you get her out of there as soon as possible.

Брэтт, Миллс, зафиксируйте ее и вытащите оттуда как можно скорее.

Показать ещё примеры для «зафиксировать его»...