sports book — перевод на русский

sports book — спортивный тотализатор

He runs an illegal sports book.
Он открыл нелегальный спортивный тотализатор.
So, the illegal sports book was yours, then?
Ага, а незаконный спортивный тотализатор — значит, твоей?
They all walked into an illegal sports book, but won't admit it.
Они все пришли в нелегальный спортивный тотализатор, но не признают это.

sports book — букмекеры

I got a couple of sports books over in Macau
У меня есть парочку букмекеров в Макао.
I worked for a sports book in Vegas.
Я работала на букмекера в Лас-Вегасе.
The local sports book will be full of cash.
Местные букмекеры будут полны наличных.

sports book — спортивные ставки

Mostly sports book.
В основном спортивные ставки.
— Which is why you are gonna moneyball the sports book.
— Именно поэтому ты будешь делать спортивные ставки.

sports book — спортивного альманаxа

Yeah, that's exactly what I wanted... a weekend in some casino sports book... 50 tvs, 50 stations, none of which will hire me.
Да, именно этого я и хотел... выходной в спортивном казино... 50 телеков, 50 каналов, и не один из них не принял бы меня на работу...
It's the bag the sports book came in.
Пакет из-под спортивного альманаxа.

sports book — ставках

Okay, so if you don't do sports book, I guess you got no interest in a tip on the Alabama-Florida game.
Ладно, раз вы тут ставки не принимаете, то, думаю, вас не заинтересует подсказка, насчёт игры Алабама
On sports book? Mostly.
На ставках?

sports book — тотализатор

Between the bottle and the sports book, boy had lost his way in the City of Angels.
Потерявшись между бутылкой и тотализатором, парень сбился с пути в Городе Ангелов.
What, do you run a little sports book, Uncle junior?
Ты что — организовал тотализатор, дядя Джуниор?

sports book — спортивными книгами

On the other hand, Alan was a fan of their sports book.
С другой стороны, Алан — фанат их спортивных книг.
I used to go to the Silverlight Casino in Prim for the sports book.
Я ходил в «Сильверлайт Казино» в Прим за спортивными книгами.

sports book — другие примеры

We could have sports books... baseball, football.
У нас могут быть спортивные учебники по бейсболу, футболу.
I'II probably be in the sports book, or maybe poker.
Я наверно буду в букмекерской, или за покером.
Started the sports book with the escorts and strip clubs.
Начал букмекрскую контору с экскортом, ну и стрипклубы.
Last year,Angela hooks up with this sports book guy.
В прошлом году Анжела подцепила одного парня из спортивных журналов.
Better yet, judgy's single biggest debt is to AAA Entertainment, a Nevada company that owns numerous sports books.
Еще лучше, самый большой единый долг судьи Невадской компании ААА Entertainment, владеющей сетью спортивных букмекерских контор.
Показать ещё примеры...