spirit and — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «spirit and»

spirit andдух и

And yet the spirit and gestures were precisely and inimitably Russian, which her uncle expected to find in her.
Но дух и приемы были те самые, неподражаемые, русские, которых и ждал от нее дядюшка.
To break his mind, his spirit and his body.
Сломать его разум, дух и тело.
The leader of your people. Their spirit and their hope.
Лидер своих людей, их дух и их надежда.
Skulking in the woods, while he steals spirits and livelihoods.
Прячетесь в лесу, пока он крадет у людей дух и пропитание.
Come home, spirit and soul, come home.
Придите домой, дух и душа, придите домой.
Показать ещё примеры для «дух и»...

spirit andдуша и

Oh, you know your mother, free spirit and all.
Ох, ты знаешь свою маму, свободная душа и всё такое.
There are seven of them. If each are placed correctly, your spirit and life will cease to exist.
Таких всего семь.Если каждый размещен правильно, то твоя душа и жизнь перестанут существовать.
The Power wants what it wants. Your spirit and life will cease to exist.
Твоя душа и жизнь перестанут существовать.
Drained my spirit and my bank account.
Высосала мою душу и мой банковский счет.
I can construct a device that would attach to Aki's chest plate to gather the eighth spirit and....
Я могу сконструировать прибор с креплением на грудиАки, чтобы найти восьмую душу и....
Показать ещё примеры для «душа и»...

spirit andхарактер и

Such a wonderful spirit and a beautiful soul.
Такой чудесный характер и прекрасная душа.
Spirit and a fine sturdy body.
. Характер и сильное гибкое тело.
She's young, but she's got spirit and will grow into a strong Tyto.
Она маленькая, но с характером и из нее получится сильный Тито.
I realized that type had spirit and could convey mood, and that it could be your own medium, that it was its own palate, a broad palate to express all kinds of things.
Я осознала, что у шрифта есть характер, и он может передавать настроение, и что он может стать вашей техникой, что у него есть свой вкус, достаточно широкий, чтобы передать что угодно.
I want a guy with spirit and guts.
Мне нужен парень с сильным характером, который сможет постоять за себя и меня.

spirit andсилу духа и

We have such spirit and such bravery in the face of adversity.
Мы показываем удивительные силу духа и храбрость перед лицом несчастья.
She showed wonderful spirit and was clapped for it.
Она показала великолепную силу духа и удостоилась рукоплесканий.
I do not know you, Mr Mallard, and I'm sure there be things about you that are beyond my understanding, but I believe you to be... a man of great... spirit and fine feeling.
Я не знаю вас, мистер Маллард, и уверена, что в вас есть что-то вне моего понимания, но я верю, что вы... добрый человек с великой силой духа
You are a most rare swordsman of surpassing spirit and skill.
непревзойденный в бою и силе духа.
But on the upside, with this passion... comes great spirit and individuality... which is probably one of the reasons you love Annie.
Ќо с другой стороны со страстностью... рука об руку идут сила духа и индивидуальность. "а что ты наверное и полюбил Ённи.