силу духа и — перевод на английский

силу духа и — spirit and

Мы показываем удивительные силу духа и храбрость перед лицом несчастья.
We have such spirit and such bravery in the face of adversity.
Она показала великолепную силу духа и удостоилась рукоплесканий.
She showed wonderful spirit and was clapped for it.
Ќо с другой стороны со страстностью... рука об руку идут сила духа и индивидуальность. "а что ты наверное и полюбил Ённи.
But on the upside, with this passion... comes great spirit and individuality... which is probably one of the reasons you love Annie.

силу духа и — другие примеры

И я прощу его, если он проявит силу духа и приличие, сознается в своем участии, и расскажет шерифу, что наделал Дэнни МакКормак.
And I'd be willing to forgive him if he'd only show some nerve and decency and own up to his part in it and tell the Sheriff what Danny McCormack did.
Это история о его безмерной силе духа и веры.
The story is an example of his immense strong faith and belief.
Требуется сила духа и смелость, чтобы признать ошибку.
It takes character and courage to admit a mistake.
день третий прошу дай нам силы духа и самоконтроля
(Carson) [whispering] For He has given us the spirit of power and self-control. For He has given us the spirit of power and self-control.
Как человек с силой духа и характером, я буду сопротивляться искушению копаться в твоем расследовании, но должен признаться...
As a man of fortitude and character, I will resist the temptation to weasel in on your investigation. But I must confess I have major case envy.
Показать ещё примеры...