southern hospitality — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «southern hospitality»

southern hospitalityюжное гостеприимство

How about a little southern hospitality?
Может окажете нам южное гостеприимство?
Hildi is my nigger, Southern hospitality dictates I make her available to him.
Хильди моя черномазая, южное гостеприимство требует, чтобы я ему её предложил.
Ah, well, so much for Southern hospitality.
Вот оно, южное гостеприимство.
— MY GRACIOUS SOUTHERN HOSPITALITY IS RUNNING OUT, MR. STUMPWATER.
Моё южное гостеприимство иссякает, мистер Стампвотер.
Well, so much for southern hospitality.
ќх уж это южное гостеприимство.
Показать ещё примеры для «южное гостеприимство»...