южное гостеприимство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «южное гостеприимство»
южное гостеприимство — southern hospitality
Теперь прояви немного южного гостеприимства.
Now show e a little Southern hospitality...
Может окажете нам южное гостеприимство?
How about a little southern hospitality?
Хильди моя черномазая, южное гостеприимство требует, чтобы я ему её предложил.
Hildi is my nigger, Southern hospitality dictates I make her available to him.
Я практикуюсь в южном гостеприимстве.
I'm practicing Southern hospitality.
Когда они раскрыли свое существование, правительство, моя семья, добрые люди Луизианы, мы приняли их со всем великодушием, одобрением и южным гостеприимством, которым славится этот штат.
When they made themselves known to us, this office, my family, the good people of Louisiana, we welcomed them with all the generosity, acceptance, and Southern hospitality this great state's always been known for.
Показать ещё примеры для «southern hospitality»...