sourcing — перевод на русский

sourcing — добывать

You think this is where they're sourcing the element?
Думаешь, они там добывают этот элемент?
Hunters have been sourcing lithium.
Охотники добывают литий.
Rare books from the mainland-— we know that's how he's sourcing his paper for the counterfeit bills.
Редкие книги с континента... Мы знаем, что так он добывает бумагу для поддельных банкнот.

sourcing — сорсинг

What is sourcing?
Что за «сорсинг»?
A season in L'Oréal, then technical adviser in the EOA... before opening your own company strategic sourcing.
Какое-то время работал в L'Oréal, потом был техническим советником в EOA. Затем открыл свою фирму стратегического сорсинга.

sourcing — другие примеры

You're sourcing an anonymous web post to support your point?
Ты используешь анонимных блоггеров для подтверждения своей точки зрения?
It's about redesigning every single aspect, from sourcing materials, to designing, to production, to shipping, and then eventually designing a way that those products can be disposed of responsibly.
Проблема в переосмыслении каждого аспекта дизайна, от исходных материалов до проектирования, производства, транспортировки и, в конечном итоге, до утилизации.
They were sourcing a second signal when it happened.
Они искали второй сигнал, и тут беспилотник сбили.
The open sourcing of classified information is going to be an absolute game changer for journalists of our generation.
Сайт для публикации слитых секретных данных будет переломным моментом для журналистов нашего поколения.
Crowd sourcing.
Массовость.
Показать ещё примеры...