source of power — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «source of power»

source of powerисточник энергии

— The source of power.
Источник энергии.
Source of power?
Источник энергии?
If we could find the source of the power, we might be able to free her.
Если бы мы нашли источник энергии, мы могли бы освободить ее.
— Give up my source of power? Why?
Отдать вам источник энергии?
I knew that my Fenestella needed an endless source of power, so I designed a cube which could harness supernatural energy.
Я знала, что моей Фенестелле нужен бесконечный источник энергии, так что я создал куб, который может использовать сверхъестественную энергию.
Показать ещё примеры для «источник энергии»...

source of powerисточник силы

I found a new source of power.
Я нашла новый источник силы.
A new source of power? !
Новый источник силы?
Could be a weapon, source of power.
Может оружие, источник силы.
Or is it your source of power?
Или это твой источник силы? [отсылка к библейскому Судье-герою Самсону, прим. перев.]
You were the source of power in the lake water at Delphi.
Вы были источником сил из озерных вод Дельф.
Показать ещё примеры для «источник силы»...