источник силы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «источник силы»
источник силы — power source
Нет источника силы.
No power source.
Это какой-то источник силы вуду.
It's some ju ju power source.
Надежный источник силы?
A reliable power source.
Ваши поиски безграничного источника силы привели к вторжению инопланетян.
Your search for an unlimited power source Brought an alien invasion.
Так что, потребуется источник силы, чтобы питать магию.
So, it needs a power source to feed the magic.
Показать ещё примеры для «power source»...
источник силы — source of
Целомудрие может быть источником силы.
Chastity can be a source of virtue.
Джон сказал что источник силы Дарка там, и мы должны собрать смерти от ядерных атак.
John told me the source of Darhk's power is there, that he might be looking to harness the deaths from the nuclear attacks.
Я потратил 10 лет своей жизни на то, чтобы понять... — ...в чем источник силы Девчонки Джи. — Да?
I have spent the past ten years trying to analyse the source of G-Girl's power.
Ваше заклинание привело вас к источнику силы Клинка.
Your spell brought you to the source of the Blade's power.
источник силы — source of strength
Ваш гнев был источником силы.
Your anger was a source of strength.
Я предполагала, что романтическая любовь — это человеческая слабость, но ясно, что она также может быть источником силы.
I assumed that romantic love was a human weakness, but clearly it can also be a source of strength.
Вы не можете знать этого, капитан, но этот порядок продолжает быть источник силы для меня.
You may not be aware of this, Captain, but that order continues to be a source of strength for me.
Ты можешь быть источником силы для кого-то еще.
You've been the source of strength for everybody else, Ally.
Она всегда будет для него источником силы, спокойства и смирения.
It would always remain a source of strength, comfort and humility for him.
Показать ещё примеры для «source of strength»...
источник силы — source of power
С помощью чакры Мухандхар ты должен взять под контроль источник силы КулаКундалини.
From the Muladhar Chakra, you must control KulaKundali, the source of power.
Я нашла новый источник силы.
I found a new source of power.
Новый источник силы?
A new source of power? !
Вместо этого, она является бесконечным источником силы.
Instead, she's an endless source of power.
Может оружие, источник силы.
Could be a weapon, source of power.
Показать ещё примеры для «source of power»...